che ci ha resi ministri adatti di una Nuova Alleanza, non della lettera ma dello Spirito; perché la lettera uccide, lo Spirito dà vita
Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
Ora però siamo stati liberati dalla legge, essendo morti a ciò che ci teneva prigionieri, per servire nel regime nuovo dello Spirito e non nel regime vecchio della lettera
But now we have been discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.
Copia della lettera che Tattènai, governatore dell'Oltrefiume, Setar-Boznai e i loro colleghi, funzionari dell'Oltrefiume, mandarono al re Dario
The copy of the letter that Tattenai, the governor beyond the River, and Shetharbozenai, and his companions the Apharsachites, who were beyond the River, sent to Darius the king;
Questa è la copia della lettera che gli mandarono. - Al re Artaserse i tuoi servi, uomini della regione d'Oltrefiume
This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king; Thy servants the men on this side the river, and at such a time.
Ho una copia della lettera e ho testimoni.
I have a copy of the letter. Also witnessed.
Per quella faccenda lì da voi, sappi che non ho mai detto di essere l'autore della lettera.
Ben, now, look, this whole thing that's going on over there, Ben... I want you to know that I never claimed authorship of the Canuck letter!
Questa era la fine della lettera.
And that was the end of the letter.
È la copia della lettera del contadino Notre-Dame alla moglie.
That's the letter the Dordogne farmer, Notre Dame, wrote to his wife.
Ti ha detto lei della lettera o l'hai trovata tra le sue cose?
She tell you about the letter, or did you find it among her things?
E se trovi una macchina da scrivere, portamela, così io verifico se i caratteri coincidono con quelli della lettera.
And find that typewriter. Bring me that typewriter, and then I can forensically match the type... to the letter.
È sicuramente colpa della lettera che ho ritrovato ieri.
I'm sure it's because of that letter I found yesterday.
Se chiami Henkoff Ron Henkoff, della rivista Fortune ha chiesto conferma a Miller dell'autenticità della lettera.
If you talk to Henkoff... Ron Henkoff from Fortune magazine verified the letter with Dr. Miller.
11 Questo è il testo della lettera che inviarono al re Artaserse: I tuoi servi, che risiedono oltre il fiume, eccetera.
11 (This is a copy of the letter that they sent.) “To Artaxerxes the king: Your servants, the men of the province Beyond the River, send greeting.
Che cos’è la ‘via della lettera ai Romani per la salvezza’?
GotQuestions.org Home What is the Romans Road to salvation?
Ho saputo della lettera di Mr Matthew.
I heard about Mr Matthew's letter.
Un attimo, la signora della lettera di mia madre vive qui, vero?
Wait a minute. That lady from my mom's letter lives here, doesn't she?
Come faceva a sapere della lettera?
How'd you know about the letter?
6 Copia della lettera che Tattènai, governatore dell'Oltrefiume, Setar-Boznai e i loro colleghi, funzionari dell'Oltrefiume, mandarono al re Dario.
A copy of the letter which Tattenai, governor of Transeuphrates, Shethar-Bozenai and his associates, the officials in Transeuphrates, sent to King Darius.
Questa e' una copia della... lettera che il marito di Marilyn ha spedito a tutti i suoi amici quando e' morta.
This is a copy of the letter that Marilyn's husband sent all of her friends when she died.
E a giudicare dal contenuto della lettera, suo padre si fidava di lei.
As, judging by the contents of the letter, his father trusted yours.
Chris, voglio sapere che hai pensato della lettera.
Chris, I want to know what you thought of his letter.
E' difficile determinare l'autenticita' della lettera.
Well, it's difficult to determine the authenticity of the letter.
Wuntch si offri' di scrivere una lettera a mio favore ma invece mi siluro' a causa di cosa successe la notte prima della consegna della lettera.
Wuntch offered to write a letter on my behalf but instead, she torpedoed me because of something that happened the night before she was to turn it in.
Per salutare qualcuno tramite il destinatario della lettera che stai scrivendo
Used when wanting to acknowledge someone else via the person to whom you are writing
Ecco le diverse fasi per realizzare un origami della lettera E:
Origami of swallow Here are the different stages to achieve an origami of swallow:
Non e' compito tuo dire ai genitori della lettera.
It's not your business to tell the parents about the note.
Credo che abbiate avuto il tempo di valutare il contenuto della lettera.
I expect you've had time to consider the contents of that letter?
Mio marito scopri' chi era l'autore della lettera.
My husband found out who wrote the letter.
Come sappiamo che il rapitore è l'autore della lettera che ha ricevuto?
And how do we know the kidnapper is the same that wrote the letters that you have?
Questa e' una copia della lettera che i McCormick hanno ricevuto dalla banca in cui venivano informati che il loro mutuo era stato ridotto.
This is a copy of the bank letter the McCormicks received, informing them their mortgage was reduced.
Quando ho confessato l'omicidio di Martha Huber, ho parlato della lettera con la polizia.
When I confessed to the murder of Martha Huber, I mentioned the letter to the police.
Ho parlato della lettera con la polizia.
I mentioned the letter to the police.
Gaby, a loro non abbiamo mai raccontato della lettera.
Gabby, we never told them about the letter.
Che scusa avete per non aver detto a me della lettera?
What's your excuse for not telling me about the letter?
Non voglio piu' sentir parlare della lettera.
I Don't want to hear about that letter again.
Lei ha minacciato di fargliela pagare quando ha saputo della lettera.
You threatened to "make him pay" when you heard about the letter.
La quarta sosta sulla “via della lettera ai Romani per la salvezza” è Romani 10:9: "Perché, se con la bocca avrai confessato Gesù come Signore e avrai creduto con il cuore che Dio lo ha risuscitato dai morti, sarai salvato".
The fourth stop on the Romans Road to salvation is Romans 10:9, "that if you confess with your mouth Jesus as Lord, and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved."
Nota: Se la finestra di dialogo non compare, fare clic sul collegamento per l'apertura di una versione PDF della lettera.
Note: If you don't see a Print dialog box, click the link for opening a PDF version of your brochure.
6.Se il consumatore recede da una parte del contratto in conformità al paragrafo 5, si applica il paragrafo 2, ad eccezione della lettera b) per quanto concerne il periodo durante il quale il contenuto digitale è stato conforme al contratto.
6.Where the consumer terminates a part of the contract in accordance with paragraph 5, paragraph 2 shall apply, with the exception of point (b) in regards to the period during which the digital content was in conformity with the contract.
Ai fini della lettera b) del primo comma, uno Stato membro può innalzare il limite massimo fino a 500 EUR per gli strumenti di pagamento che possono essere utilizzati solo in uno Stato membro.
For the purposes of point (b) of the first subparagraph, a Member State may increase the maximum amount to EUR 500 for payment instruments that can be used only in that Member State.
Ad esempio, negli USA è richiesta una copia della lettera di determina IRS 501(c)(3).
For example, in the U.S. we require a copy of the IRS 501(c)(3) determination letter.
Risposta: La “via della lettera ai Romani per la salvezza” è un modo per condividere il Vangelo della salvezza utilizzando dei versetti tratti dalla lettera biblica dei Romani.
Answer: The Romans Road to salvation is a way of explaining the good news of salvation using verses from the Book of Romans.
Quindi per convenzione, crearono una regola in base alla quale presero in prestito il suono CK (di chorus), il nostro ch di chiesa, dal greco classico nella forma della lettera Chi.
So by convention, they created a rule in which they borrowed the CK sound, "ck" sound, from the classical Greek in the form of the letter Kai.
C’è un gruppo che ho conosciuto chiamato I Cristiani della Lettera Rossa, loro danno importanza alle parole scritte in rosso nella Bibbia, che sono quelle enunciate da Gesù
There's a group I met with called the Red Letter Christians, and they focus on the red words in the Bible, which are the ones that Jesus spoke.
E il titolo della lettera--decisamente rivelatore direi-- è " Rallenta!"
And that letter is called -- very revealing, I think -- "Slow Down!"
1.6954801082611s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life. 